La Coroncina alla Divina Misericordia è una seconda preghiera, dopo il „Padre nostro”… che il Signore ha dettato a santa Faustina. Gesù ha legato a questa preghiera le promesse di ottenere tutto ciò che chiediamo, secondo la Sua volontà, pure la grazia di una morte felice et tranquilla, con la condizione di aver un atteggiamento di fiducia verso di Lui (compiere la Sua volontà) e la carità verso i nostri fratelli. Oggi è diventata la più conosciuta preghiera alla Divina Misericordia, recitata non solo dai cattolici, ma anche dai cristiani delle altre Chiese. E una preghiera molto efficace, nella quale in modo spirituale offriamo al Dio Padre il Suo Dilettissimo Figlio e nostro Signore Gesù Cristo; richiamandoci al più forte motivo – ai meriti della Sua dolorosa passione.

Ecco il testo di questa preghiera in lingua ucraina. Per saper di più sulla Coroncina…

КОРОНКА ДО МИЛОСЕРДЯ БОЖОГО

можна відмовляти на вервиці

Початок:

Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться Ім’я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим. І не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого. Амінь.

Радуйся, Маріє, благодаті повна! Господь з Тобою! Благословенна Ти між жінками і благословенний плід лона Твого, Ісус. Свята Маріє, Мати Божа, молись за нас, грішних, нині і в годину смерті нашої. Амінь.

Вірую в Бога Отця Вседержителя, Творця неба і землі, і в Ісуса Христа, Його Єдиного Сина, Господа нашого, що був зачатий від Духа Святого і народився від Діви Марії, що страждав за Понтія Пилата, був розп’ятий, і помер, і був похований, і зійшов у відхлань. Третього дня воскрес із мертвих, вознісся на небеса і сидить праворуч Бога Отця Вседержителя, звідки прийде судити живих і мертвих. Вірую в Духа Святого, святу вселенську Церкву, сопричастя Святих, відпущення гріхів, воскресіння плоті, вічне життя. Амінь.

 На великих зернятках:

Предвічний Отче, жертвуємо Тобі Тіло і Кров, душу і божественність возлюбленого Сина Твого, Господа нашого, Ісуса Христа. На ублагання за гріхи наші і усього світу.

На малих зернятках:

Заради Його тяжких страждань будь милосердним до нас і усього світу.

Закінчення:

Святий Боже, Святий Кріпкий, Святий Безсмертний! Помилуй нас і весь світ (тричі).

http://liturgia-rkc.org.ua/index.php/dokumenty/86-unifikatsiia-tekstiv-molytov